XXe siècle

Source de légendes, de récits nés la plupart d'une angoisse, le volcan représente ce que l'on peut appeler un "espace" de la rêverie, de "l'imagination créatrice". Considéré à la Réunion à la fois comme repaire du diable, le lieu où erre Grand-mère Kalle ainsi que celui où madame Debassyns expie ses fautes, il témoigne généralement, aussi bien dans la tradition orale que dans la tradition écrite, du conflit qui ouvre l'histoire de l'île. Choisi par Boris Gamaleya comme lieu de pérégrination des personnages du Volcan à l'envers, il constitue surtout le point de...

Mœurs et coutumes des anciens maoris des ÎIes Marquises, publié en 1974 à titre posthume a été rédigé dans les années 1930 par le Dr Louis Rollin, médecin militaire et Administrateur aux ÎIes Marquises. C'est un ouvrage intéressant dans la mesure où il ne s'inscrit pas dans une réelle tradition littéraire. Ce n'est pas un récit de voyage pas plus qu'un ouvrage d'ethnographie moderne. Il représente assez bien la vision coloniale des années Trente dans ce qu'elle se veut universelle et bienfaisante. Mais le discours est loin d'être sans intérêt car il repose sur une...

En tant qu’historien des représentations, M. Sylvain Venayre considère la notion d’aventure dans ses diverses acceptions depuis ses origines, et, en particulier, au tournant des XIXe et XXe siècles quand le terme se charge de significations nouvelles : d’une vision négative (aventurier, aventurière) au désir d’aventure. L’aventure est encore possible sur les confins géographiques, en dehors de l’Europe et de ses colonies, dans un univers qui n’a pas été pollué par l’homme blanc, mais où il peut être un roi parmi les sauvages. Dans un premier temps, au milieu du XIXe...

Pour des raisons techniques évidentes, il n’y a pas de version audio de cette conférence consacrée à une encyclopédie numérisée en projet.

M. Victor Merlhès présente un travail en cours consistant en une encyclopédie de tout ce qui concerne de près ou de loin la biographie et l’œuvre de Paul Gauguin. Il ne s’agit pas d’un catalogue de l’œuvre de l’artiste, entrepris actuellement par la Galerie Wildenstein à New York, mais d’un ensemble numérisé et interactif de tous les documents disponibles sur l’artiste. Ces « Archives...

Après avoir traversé le monde pour joindre la mission de l'Archevêque André Navarre en Nouvelle Guinée, François-Xavier Gsell, se voit envoyer à Port Darwin en 1906, où il établit une paroisse composée d'Australiens d'origine européenne. C'est en 1911 qu'il se tourne vers la conversion des peuples indigènes, visant la population du terrain "presque vierge" de Bathurst Island, les Tiwis. L'arrivée de ce jeune évêque alsacien dans la communauté provoque une série de transgressions et de transformations, chez le missionnaire ainsi que chez les habitants de l'île. Afin de...

"Voyager, c'est réapprendre à douter, à penser, à contester", écrit un anthropologue du voyage. Si voyager, c'est se confronter à l'ailleurs et à l'altérité, la rencontre avec la spiritualité, les rituels, les manifestations multiples de l'hindouisme des temples urbains ou des villages constitue un choc pour l'écrivain-voyageur occidental, même informé, nourri qu'il est de références bibliques et chrétiennes. Nous nous proposons de lire cette rencontre et ce choc, les formes et les modalités qu'ils prennent chez quelques écrivains voyageurs du XIXe et XXe siècles,...

Au terme de ses "Notes d'une voyageuse en Turquie" (1909), la romancière Marcelle Tinayre (1872-1948) prend mélancoliquement congé de la Turquie à Izmir. Le voyage qu'elle vient d'effectuer tranche sur les relations de voyage antérieures. L'écrivain se fait ici reporter pour décrire au public français les effets de la révolution Jeune-Turc de 1908, et notamment ses répercussions sur les femmes. Dans cette perspective féministe et journalistique, son récit apparaît comme la réponse aux chimériques "Désenchantées" de Pierre Loti.

Cette communication se propose de considérer la correspondance de Claudel depuis son retour de Chine jusqu'à la déclaration de guerre. Successivement en poste à Prague, à Francfort et à Hambourg, il observe de près durant cinq années les futurs ennemis de la France et de ses alliés. Sa correspondance diplomatique le montre très attentif aux réalités politiques et surtout économiques ; sa correspondance privée témoigne de son intérêt pour les villes, les paysages et la culture des pays où il séjourne, et dont il propose une image originale. La trace de ces années de...

Dans la longue production poétique de Marcel Thiry qui s'étend sur un demi-siècle, le thème du voyage occupe une place très particulière. La biographie du poète éclaire cette attirance et cette prédilection. La longue odyssée des auto-canons belges vers la Russie, via Arkhangelsk (1915) et leur interminable anabase par la Sibérie et les Etats-Unis (1917) lui a laissé d'impérissables souvenirs. Dix ans plus tard, contraint, par la mort soudaine de son père, de renoncer au barreau pour se consacrer au commerce du bois, il va renouer avec la vie itinérante, cette fois...

De C. Hill (1926) à M. Brown (1978) et G.- M. Razi (1978), les études anglo-saxonnes ont désigné depuis longtemps le leurre de Libertalia. Cela quand les présentations françaises, depuis A. et G. Grandidier (1905, 1907) jusqu'à M. Le Bris (1990 rééd. 1992), ont insisté sur l'historicité des événements amplifiés par Defoe. Il aura fallu attendre A. Molet-Sauvaget (1969, 1988, 1992, 1994), J.-M. Racault (1986, 1994), G. Jacob (1994) et surtout M. C. Camus (1998) pour qu'enfin les jeux du mensonge soient définitivement mis au jour par la critique française.
D'une...

Les richesses du Sri Lanka, île tropicale située au cœur de l’océan Indien, ont intéressé les Européens depuis le XVIe siècle (domination portugaise, puis hollandaise et enfin britannique en 1796). La politique impérialiste du deuxième Reich allemand conduisit au développement de relations économiques intenses entre l’Allemagne et Ceylan. Au tournant du siècle dernier — époque de fascination allemande pour le monde indien — la colonie britannique attira non seulement les négociants allemands, mais aussi les écrivains (Hermann Hesse, Hermann Keyserling, H. H. Ewers,...