20e siècle
« L'art du voyage en Inde au XXe siècle »
[intervention qui abordera successivement le voyage vers l’Inde, en Inde et le voyage d’Alain Daniélou – musicologue -, qui est voyage de l’Inde]
Anne Prunet est docteur en Littérature française de l’Université de Vincennes Saint-Denis (Paris 8) (sa thèse intitulée : « Victor Segalen, Michel Leiris, Alain Daniélou, Nicolas Bouvier : poétiques du voyage au XXe siècle », a été écrite sous la direction de M. Christian Doumet et soutenue le 2 février 2007). Elle est également membre du centre d’études Alain Daniélou.
« Les itinéraires des voyageurs et des touristes en Inde de Lanza Del Vasto au Guide du Routard, soit des années 1940 aux années 1970. »
Comme en Europe, la mise en tourisme de l’Inde est contemporaine du développement du chemin de fer. Aussi les Indes, après avoir été visitées par les aristocrates anglais qui ont étendu le « grand tour » au monde entier, deviennent-elles une destination touristique établie selon l’itinéraire suivant : Arrivée à Bombay en paquebot ; puis Agra, Delhi, Bénarès, Calcutta en train ; Madras en bateau ; puis le train vers Pondichéry, Maduraï ; Colombo à Ceylan, avant de continuer le voyage touristique vers la Chine et l’Indochine ou de revenir en Europe. Cet itinéraire...
« L'influence du théâtre parsi et la participation des entrepreneurs indiens dans la structuration d'un cinéma ‘national’ et nationaliste au Sri Lanka (1902-1945) »
Ma réflexion se déclinera autour de deux axes. D'une part, j'examinerais la manière dont le théâtre parsi va influencer l'art cinématographique en Inde. Le cinéma indien va emprunter considérablement au style théâtral parsi dont les premières représentations ont lieu à Bombay dès les années 1840. C’est un théâtre populaire inspiré de la mythologie hindoue, arabe et perse, fusion de son, de lumière et de mouvement, polychrome, joué dans un décor somptueux. Ainsi, la forme théâtrale parsie (parsee natak) jouée par des marchands de rêve aura constitué l’une des bases du...
« Le principe de minimalité : une interaction objets plastiques – concepts esthétiques dans les années 1960-70 »
L’histoire de l’art contemporain nous a accoutumés à une certaine approche de l’art minimal américain – une appréhension de ces œuvres fondée sur une remise en question du modernisme dont elles représenteraient une limite critique. Cette lecture est tout à fait fondée. Toutefois, l’analyse de tels objets peut être enrichie en les confrontant à des concepts esthétiques qui leur sont contemporains : la notion d’« exemplification » chez Nelson Goodman, l’« indécidabilité » chez Jacques Derrida, les théories institutionnelles proposées par Arthur Danto et par George...
« Colonisation, décolonisation et post-colonialisme : le Mozambique en littérature des années 30 à nos jours »
On évaluera, à travers un certain nombre d'exemples puisés dans la littérature coloniale portugaise et dans la littérature mozambicaine, comment des représentations historiques et anthropologiques mouvantes, parfois contradictoires, se mettent en place dans des dispositifs de sens singuliers. Pour reprendre des concepts opératoires proposés par John Marx, de la « répudiation » à « l'entrée dans la normalité », en passant par le « désécrire », ces dispositifs seront passés au crible d'une "approche transversale" s'inspirant, tout en l'adaptant, de la démarche d'«...
« Paulhan et Renel, une époque, deux perceptions de Madagascar et deux entreprises littéraires »
Charles Renel (1866-1925) et Jean Paulhan (1884-1968) séjournèrent en même temps à Madagascar entre 1908 et 1910 puis écrivirent sur sa culture durant toute leur vie. Tous deux enseignants, ils n'entrèrent pas en contact avec le pays avec les mêmes dispositions d'esprit. Alors que Paulhan, jeune homme de 23 ans, ne resta que 33 mois sur place (1908-1910), Renel, docteur en histoire des religions, dirigea la mise en place de l'enseignement français laïc durant plusieurs années et vécut à Madagascar jusqu'à sa mort. Les deux hommes étudièrent le malgache mais le premier...
« L’île Maurice dans quelques romans historiques sud-africains en langue afrikaans »
Coïncidence ou suite du processus de démocratisation en Afrique du Sud, le roman historique en langue afrikaans connaît depuis quelques années son heure de gloire, accordant la place qui leur revient à des personnages historiques indigènes négligés par la littérature sud-africaine,comme la femme Hottentote Eva Krotoa et sa fille Pieternella van Meerhof, de père danois. Bannie par la Compagnie des Indes Orientales à l'île Maurice, le voyage de Pieternella du Cap de Bonne Espérance à l'île où elle passera les jours els plus heureux de son existence constitue la clef de...
« Images coloniales de la société comorienne : une méconnaissance durable »
Les deux grands traits de la société comorienne de Ngazidja, la matrilinéarité et le système d'âge, ont été longtemps méconnus des coloniaux. Ceci est dû en partie à l'image que voulaient donner d'eux les membres de l'élite. Henri Pobéguin fit preuve, malgré un séjour très court, d'un regard particulièrement attentif, qu'illustrent ses photographies (1897-1899). Léon Humblot et divers coloniaux en mission donnent des informations parcellaires sur l'ancienne société, et le magistrat Paul Guy finit par décrire en 1952 le principe matrilinéaire. On s'interrogera sur les...
« Francophilie et indigénophilie paradoxales à travers Le Décivilisé de Charles Renel »
S’appuyant sur une lecture sociologique de la littérature coloniale, une démarche hypothético-déductive et une analyse systémique, cette communication se propose de clarifier l’ambivalence de la francophilie et de l’indigénophilie à travers Le décivilisé de Charles Renel.
Soif de connaître l’autre conduisant à l’attrait irrésistible d’Adhémar pour la région et la population betsimisaraka (description quasi irréelle du paysage, indolence, sérénité…) d’une part et soif de découvrir l’autre débouchant sur la fascination des Betsimisaraka...
« Littérature, culture et colonisation : le cas malgache »
Madagascar, la plus grande île de l’océan Indien, se trouve parmi les anciennes colonies françaises. De ce fait, il garde des traces de la colonisation, non seulement dans son histoire, mais aussi dans la culture et la mentalité de son peuple. Nous intéressant au domaine de la littérature, nous nous posons des questions sur les incidences de la colonisation sur la culture malgache, notamment sur la littérature. Comment se manifestent ces incidences dans le domaine de la littérature ? La littérature étant un fait culturel reçoit a priori des impacts de la colonisation...