Valérie BERTY

La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France, composée de quatre cents "formules" inégalement rimées et rythmées, est la version poétique d'un premier voyage que Cendrars entreprit, à l'âge de seize ans. En choisissant de raconter son voyage sous la forme d'un poème et non d'une narration, ce texte participe du principe d'hétérogénéité formelle qui caractérise le genre. Néanmoins, les multiples récits de voyage écrits sous forme de récit, de journal, de lettre, de description, de méditation, se caractérisent par leur attachement aux techniques...