Itinéraire
Sarrebrück - Sarrelouis - Sarrebrück - Creutznach - Binguen - Coblentz (exc. à Ems) - Bonn - Cologne (exc. au château de Bruhl) - Aix-la-Chapelle - Brauweiler - Dusseldorf - Elberfeld - Werden - Essen - Mühlheim - Dorsten - Munster - Minden - Hannovre - Brunswick - Magdebourg - Halle - Berlin (diverses exc. à Potsdam)
Esthétique
«Aujourd'hui, Sire, que j'ai visité les établissements si intéressants des villes qui se trouvent de Coblentz à votre capitale, que j'ai recueilli des renseignemens (!) qui confirment encores mes opinions sur le mode d'emprissonement qu'il est possible d'adopter en Prusse, pour ramener au bien les criminels, pour les rendre utiles et sans dangers à la société, j'ose déposer aux pieds du Roi le résumé de ces observations»(VI).