Autour de la Méditerranée. Les côtes barbaresques (de Tripoli à Tunis) [vol. 7 de: Autour de la Méditerranée (1895-1900), 9 vol.]

«Nous avons parcouru la France en prenant comme guides les fleuves qui l’arrosent. Le succès que nous avons ainsi obtenu nous engage à étendre nos explorations, à étudier la Méditerranée en en suivant les côtes. Nous allons accomplir sur les rives poétiques de cette mer d’azur un long voyage qui, tout en nous faisant faire avec nos voisins plus ample connaissance, - sera comme la visite d’un immense musée où l’histoire est écrite avec les débris des âges, comme une pérégrination à travers un passé dont les grands souvenirs flotteront partout dans la poussière qui s’élèvera sous nos pas. Géographes, historiens, voyageurs où poètes, d’autres, en grand nombre, ont déjà parlé des pays que nous allons voir, mais ils n’en ont tracé que des peintures éparses. Personne ne les a encore décrites dans un tableau d’ensemble. Une série d’ouvrages qui, formant un tout, les compare entre eux, qui les rapproche les uns des autres comme les ont rapprochés la nature et les événements, nous semble cependant devoir conquérir les suffrages des lecteurs. C’est pourquoi nous n’hésitons pas à en entreprendre la publication. <Autour de la Méditerranée>! Tel est le titre général de la collection que commence ce volume... Et ce titre n’est-il pas, à lui seul, comme un kaléidoscope [...]»?(VII/V, Avis au lecteur).