Itinéraire
Irun - Saint-Sébastien (exc. ds les environs) - Zumarraga - Azcoïta - Loyola - Elgoïbar - Bilbao (exc. ds les environs) - Santander (exc. à Polanco) - Burgos - Valladolid - Salamanque - Vitigudino - Salamanque (exc. à Alba de Tormès) - Avila - Madrid (exc. à l’Escorial) - Tolède - Madrid - Lisbonne (exc. ds les environs et à Cintra) - Cordoue - Grenade - Bobadilla - Ronda - Algésiras - Gibraltar - Tanger - Cadix - Séville (exc. ds les environs) - Madrid [- Barcelone]
Type
voyage d’histoire, de mœurs et d’art, fait en bateau à vapeur, en chemin de fer et en diligence
Esthétique
«[...] je vous dirai, au jour le jour, ce que j’aurai visité le matin, entendu l’après-midi, rêvé le soir en prenant mes notes. S’il s’en dégage quelque jugement, ce sont les choses mêmes qui parleront; car, parmi mes bagages, je n’emporte aucun préjugé, aucun souvenir bon ou fâcheux, pas même une part d’action de vingt pesetas, qui m’engage, pour ou contre, dans les affaires d’Espagne»(1-2).
«[à l’occasion d‘une conversation avec José Maria de Pereda] Nous causons longuement. Il m’interroge sur la littérature de France, et je le questionne sur la littérature d’Espagne. Je l’ai prié de parler lentement, - et pour cause. Mais il a vite oublié. Les phrases lui viennent, abondantes, et je les sens littéraires, lors même que des mots m’échappent, et je reconnais l’éloquence naturelle de la race, rehaussée par le goût d’un esprit cultivé»(71).