Discussion et conclusion du colloque par Efstratia OKTAPODA et M. François MOUREAU (Directeur du CRLV)