N° 50. 2e semestre 2024

Lettre du voyageur n°50

Responsable éditoriale : Sylvie REQUEMORA

Secrétaires de rédaction : Nelly Paquis et Mathilde Mougin

Contact : crlv@crlv.org

 ® Semestriel.

N° 50. 

ISSN 2498-052

 

Ouvrages

• Editions critiques

Le Voyage de Jeanne Barret, éd. Alexandrine Civard-Racinais, Virginie Manouguian, Olivier-marc Nadel, Paris, Belin Education, 2024 (édition scolaire). 

Chateaubriand, Voyage en Italie, Paris, Gallimard, coll. «Folio classique», 2024, 320 p. Édition de Jean-Marie Roulin. ISBN : 9782072858406.

Duviols, Jean-Paul, L’Aventure jésuite au Paraguay (1610-1767), Paris, Chandeigne-Maison de l’Amérique latine, 2023, 320 p. ISBN : 978-2-36732-263-6.

Marey-Monge, Alphonse, Journal. Voyages en Chine et aux colonies (1841 à 1845), éd. de Myriam Tsimbidy, Paris, Classiques Garnier, coll. « Géographies du monde », 2024, ISBN : 978-2-406-16452.  

Minet, Jean-Baptiste, Le manuscrit de Jean-Baptiste Minet : nouveau regard sur René-Robert Cavelier de La Salle, éd. de Danielle Trudeau, Louise Trudeau et André Sévigny, Laval, Presses Universitaires de Laval, 2024.

Nicolas, Brigitte et Michel L’Hour, Fortune de mer de la Compagnie des Indes. L’escadre de Chine et et le naufrage du Prince de Conty, Rennes, Éditions Ouest France, 2024, 144 p. ISBN : 978-2737390692.

Thierry, Eric, Samuel de Champlain. Biographie. Aux origines de l’Amérique française, Québec, Les Editions du Septentrion, 2024. ISBN : 9782897915254.

Traoré, Makhroufi Ousmane, Slavery, Resistance, and Identity in Early Modern West Africa : The Ethnic-State of Gajaaga, Cambridge, Cambridge University Press, 2024, 452 p. Compte rendu électronique : <https://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=60864>. ISBN : 978-1-00-928234-5.

Vaghi, Massimiliano, Claude-François-Parfait Boutin en Inde et aux Mascareignes (1782-1786). La France en Asie à l’époque de la révolution américaine, Sesto San Giovanni, Éditions Mimésis, coll. «Histoire», 2024, 220 p. ISBN : 978-8869764196.

Verne, Jules, Famille-Sans-Nom. Le Canada de Jules Verne –  II, éd. de Guillaume Pinson et Maxime Prévost, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque du XIXe siècle », 2024.  

Verne, Jules, L’Expédition de La Pérouse, Paris, Points, coll. « Aventure », 2024, coll. dirigée par Patrice Franceschi. 

• Etudes critiques 

Anjubault, Thierry, Histoires coloniales, Société française d’histoire des outre-mers, juillet-décembre 2023. Quinzième édition. URL : <https://www.sfhom.com/IMG/pdf/histoires_coloni_les_juillet_2023_sfhom.pdf>.

Artigas-Menant, Geneviève, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série «Le dix-huitième siècle», 46, 2024, 317 p. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Aslanian, Sebouh David, Early Modernity & Mobility. Port Cities and Printers across the Armenian Diaspora, 1512-1800, New Haven, Yale University Press, 2023, 584 p. Ill. ISBN : 9780300247534.

Beasley, Faith. E., Versailles à la rencontre du Taj Mahal. Conversations éclairées sur l'Inde au temps du Roi-Soleil, Paris, Les Belles Lettres, 2024, traduction de Patrick Graille. EAN13 : 9782251456072. 

Blais, Hélène, L’Empire de la nature. Une histoire des jardins botaniques coloniaux (fin XVIII^e siècle-années 1930), Ceyzérieux, Champ Vallon, 2023.

Bordes, Philippe, Jacques Louis David, la traite négrière et l’esclavage. Son séjour à Nantes, mars-avril 1790, Paris, Éditions de la MSH / Centre allemand d’histoire de l’art, coll. « Passerelles », 2023, 173 p. ISBN : 978-2-7351-2968-3.

Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024, 410 p. EAN : 9791034402212. 

Brunet, Patrick, L’Art byzantin ou la conversion du regard. Les voyageurs français au XIXe siècle en Italie, Paris, Gallimard, « Études romantiques et dix-neuviémistes », 2024. 

Brion, Charles (dir.), Fragments d'une littérature littorale atlantique, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, coll. « Enquêtes et Documents », 2024, EAN : 9782753595514

Buti, Gilbert, Traites négrières en France méditerranéenne, XVIIe-XIXe siècle. Trafic infâme et discours vertueux, Paris, Les éditions du Cerf, 2023, 248 p. ISBN : 978-2-204-14753-8.

Corlouër, Luc, Trogoff, traître devant l’histoire ? Marine & vaisseaux de la Révolution, Labenne, Le Cormoran, coll. «Horizon», 2023, 2 vol. ISBN : 978-2-916687-55-1.

Dorbe-Larcade, Véronique, AHUTORU ou l’envers du voyage de Bougainville à Tahiti, Papeete, Au Vent des îles, 2023. ISBN : 2367344647.

Dorigny, Marcel et Alain Ruscio, Paris colonial et anticolonial. Promenades dans la capitale. Une histoire de l’esclavage et de la colonisation, Paris, Maisonneuve & Larose — Hémisphères éditions, 2023, 318 p. Ill. ISBN : 978-2377011308.

Fabre, Juliette, La Promenade littéraire de La Mothe Le Vayer à Rousseau. Marcher, penser, écrire, Paris, Classiques Garnier, coll. L’Europe des Lumières n°92, 2024, ISBN : 978-2-406-17079-2.

Fougère, Éric, Des îles en littérature. Une bibliothèque ouverte à tous les vents, Paris, Classiques Garnier, coll. « Géographies du monde », 2024, 270 p. ISBN : 978-2-406-16714-3.

Gipouloux, François, La Méditerranée asiatique. Villes portuaires et réseaux marchands en Chine, au Japon, et en Asie du Sud-Est, XVIe-XXIe siècle, Paris, CNRS éditions, coll. «Biblis», 2024, 600 p. ISBN : 978-2-271-15028-8.

Griffin, Patrick, The Age of Atlantic Revolution : The Fall and Rise of a Connected World, New Haven, Yale University Press, 2023, viii/376 p. Ill. Compte rendu électronique : <https://h-france.net/vol23reviews/vol23_no193_Alpaugh.pdf>; <https://h-france.net/vol23reviews/vol23_no194_Griffin.pdf>. ISBN : 9783000206333.

Havard, Gilles, Les Natchez. Vie et destin d'un peuple nord-américain, Paris, Tallandier, 2024, EAN : 9791021060739.

Jauffret-Derville, Sibylle, Jean-Michel Venture de Paradis, drogman et orientaliste (1739-1799), Aix-en-Provence, PUP, coll. « Le temps de l’histoire », 2024. 

Kugel, Alexis et Rahul Kulka, Ambre de la mer Baltique du XVIe au XVIIIe siècle, Saint-Rémy-en-l’Eau, Éditions Monelle Hayot, 2023, 368 p. ISBN : 979-10-96561-32-2.

Lebrun, François, L’Europe et le monde, XVIe-XVIIIe siècle, Paris, Armand Colin, coll. «U», 2024, 352 p. Édition originale : 1997. ISBN : 9782200626198.

Le Brun, Dominique, La Vraie Histoire des corsaires, Paris, Tallandier, 2024, 336 p. ISBN : 9791021055759.

Lestringant, Frank, Rabelais cartes sur table, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Les Belles Lettres / essais », 47, 2024.

Lougnon, Cyrille, Olivier Levasseur dit La Buse. Piraterie et contrebande sur la route des Indes au XVIIIe siècle, Paris et Riveneuve, Musée de Villèle, 2023, 351 p. Préface de Gilbert Buti. Postface de Daniel Vaxelaire. ISBN : 978-2-36013-686-5.

Ménard, Pierre, Le Chasseur de diamants. Les Fabuleuses aventures de Jean-Baptiste Tavernier, Paris, Tallandier, 2023. EAN : 9791021046399.

Michaud Marie-Christine, Emmanuelle Sinardet et Bertrand Van Ruymbeke, Ici, là-bas-ailleurs. Le monde atlantique, 2, 2023, 278 p. Dossier « Le transnationalisme par ses acteurs. Subjectivités et stratégies d’adaptation dans les Amériques (XVIe-XXIe siècle) », ISBN : 978-2-37125-075-8.

Montègre, Gilles, Voyager en Europe au temps des Lumières. Les émotions de la liberté, Paris, Tallandier, 2024, EAN : 9791021050136. 

Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Régent, Frédéric, Libres de couleur. Les affranchis et leurs descendants en terres d’esclavage, XIV^e-XIX^e siècle, Paris, Tallandier, 2023, ISBN: 979-10-210-4749-5.

Articles

• Articles de revue

« Entretien avec François Hartog : “L’historien n’a pas toujours vu ce qu’il fait voir ”», Orages. Littérature et culture 1760-1830, 22, décembre 2023, p. 157 et suiv. ISBN : 9782350309491. ISSN : 1635-5202.

Atlas, Yasmine, « Dialoguer avec les brahmanes : de l’œuvre missionnaire aux Voyages philosophes », Viatica, HS 7 | 2024. 

Beaurepaire, Pierre-Yves, «L’œil de Stockholm — La correspondance du consul François Philippe Fölsch à Marseille, 1780-1807 — Entre gestion de l’information et construction d’un savoir sur les échanges en Méditerranée», Nordiques, 45, 2023. URL : <https://doi.org/10.4000/11nq7>.

Bedel, Mathilde, Mathilde Morinet et Sylvie Requemora, « Introduction », Le voyage en Inde au XVIIe siècle, Viatica, HS 7 | 2024. 

Bernard, Mathilde, « La fuite ou la mort. Les écrits des réformateurs genevois sur la nécessité de l’exil des réformés (1545-1555) », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 43-53.

Brizay, François, «L’Inquisition romaine dans les guides et récits de voyage français (1595-1797)», dans Albrecht Burkardt et Jean-Pascal Gay (édit.), l’Inquisition romaine et la France. Juridiction, doctrine et pluralité des catholicismes européens à l’«âge tridentin» (XVe-XIXe siècle), Rome, École française de Rome, «Collection de l’École française de Rome», 611, 2024, p. 105-123. ISBN : 978-2-7283-1595-6. URL : <https://doi.org/10.4000/books.efr.58352>.

Burkardt, Albrecht, « Vocation cosmopolite, appartenance confessionnelle et identité nationale chez les théoriciens du Grand Tour à la fin du XVIe et au début du XVIIe siècle », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 109-127. 

Conconi, Bruna,« Migrations d’hommes et de livres dans l’Histoire des Martyrs de Crespin-Goulart », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 181-200.

Cazeneuve, Elsa, « De l’œil à l’étoile : poétiques du globe chez William Blake, William Wordsworth et Samuel Taylor Coleridge », article électronique, Études Épistémè, 43, 2023. ISSN : 1634-0450. URL : <https://doi.org/10.4000/episteme.16728>.

Dupuis, Cathie-Anne, « Des vies oubliées : un regard critique sur le Dictionnaire des esclaves et de leurs propriétaires au Canada français », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 34–39.

Fanlo, Jean-Raymond, « Chant de l’exil et refus du chant, silence et lyrisme mystiques dans les adaptations du Super flumina Babylonis. Aubigné, Garnier, Jean de la Croix », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 31-42.

Fakiroglu, Osman Tayfun, « Collocation en linguistique textuelle à travers la Vision féminine d’un voyageur au XIXe siècle en Orient : Le cas de Joseph Reinach », Journal of Linguistics, vol. 41, p. 87-98;

Fakiroglu, Osman Tayfun, « Autour D’un Journal De Voyage En Orient : Le Voyage Maritime De Villeneuve pour Constantinople En 1728 », Cumhuriyet Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, vol. 47, n°2, p. 259-264.

Fakiroglu, Osman Tayfun, « Evaluation of the news published related to distinguished diplomats in la Gazette and Gazette d’Amsterdam in 1730 with a perspective of viatic literature », International Journal of Eurasia Social Sciences, vol. 14, n°52, p. 706-719, 2023.

Fragonard, Marie-Madeleine, « Trois façons (au moins) de définir son exil Aubigné et ses écrits genevois », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 133-159.

Fornerod, Nicolas, « “Un pseaume d’un costé et un breviaire de l’autre”. L’itinéraire de Charles Deschamps en quête d’Église »,Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 225-251.

Girault, Astrid, « Mémoire et pouvoir des danses africaines au XVIIe siècle dans les Petites Antilles françaises », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 52–57.

Goff, Benjamin, «Medicalizing Topography : The French Army and Mediterranean Climates, 1760-1860», Revue canadienne d’histoire de la santé / Canadian Journal of Health History, 41, 1, avril 2024, p. 37-66.

La Charité, Claude, « Frances Brooke et la postérité littéraire de l’ermite Toussaint Cartier », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 62–69.

Lachenicht, Susanne, « Protecting Refugees in Early Modern Europe and the Atlantic World ? Asylum and Privileges for France’s Huguenots », Diasporas. Circulations, migrations, histoire, 41, 2023. ISSN : 2431-1472. URL : <https://doi.org/10.4000/diasporas.12301>.

Lampron, Catherine, « Être asservi en Nouvelle-France. Résistances quotidiennes et relations de pouvoir des personnes esclaves (1700-1760) », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 24–33.

Lavallée, Martin, « Débat. Les Autochtones de la Nouvelle-France ont-is inspiré les Lumières ? », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 4–7.

Lavallée, Martin, « La Nouvelle-France de Dave Noël », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 12–13.

Laurence, Marie, « Voltaire sous les Tropiques : la réception de Voltaire à Saint-Domingue à travers les Affiches américaines », Revue Voltaire, 22, 2024. ISBN : 9791023107388.

Lauthelier-Mourier, Rachel, « Précieuses raretés des Indes : de la curiosité exotique au placement financier », Viatica, HS 7 | 2024. 

Lugand, Cécile, « Un marchand itinérant sur les routes du diamant : Jean-Baptiste Tavernier », Viatica, HS 7 | 2024. 

Lumbroso, Sylvain, « Quand la Nouvelle-France fait monter les enchères », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 11.

Manea, Ioana, « L’Histoire de la dernière révolution des États du Grand Mogol de Bernier au carrefour de la vraisemblance et de la « tragédie indienne » », Viatica, HS 7 | 2024. 

Mougin, Mathilde, « Corps indiens : imaginaire médical, politique et philosophique des représentations de l’Indien dans l’œuvre de Bernier », Viatica, HS 7 | 2024. 

Orlandini Carcreff, Alexandra, « Le cap Nord, le soleil de minuit et autres clichés nordiques dans les illustrations des récits de voyage », article électronique, Nordiques, 45, 2023. 

Ouellet, Marie-Eve, « D’”orphelines en France” à “mères de la nation”, la trajectoire commémorative des filles du roi », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 76–80.

Picherot, Emilie, « De l’altérité à l’altération. Intégration des modifications liées à l’expérience du voyage par Nicolas Clénard, humaniste arabisant », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 203-223.

Rouiller, Dorine, « Les citoyennetés du monde d’Érasme », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 75-91.

Schneikert, Élisabeth, « Le cosmopolitisme de Montaigne dans le Journal de voyage », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 93-107. 

Solfaroli Camillocci, Daniela, « L’épreuve du Départ Critiques et miroir du voyage dans la culture de la Réforme d’expression française, 1540-1630 », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 161-179.

Thierry, Eric, « La main de Québec dans la fondation de New York en 1624. La révélation d’un document », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 70–75. 

Thierry, Eric, « Histoire d’un objet. Un record pour Champlain », Revue d’histoire de la Nouvelle-France, Numéro 4, printemps 2024, p. 2–3.

Tinguely, Frédéric, « Goa la périlleuse. L’Inde portugaise selon les voyageurs français du XVIIe siècle », Viatica, HS 7 | 2024. 

Van de Haar, Alisa, « Le français, langue cosmopolite ? Les identités multilingues des migrants néerlandais du xvie siècle », Migrations et identités dans l’Europe humaniste (XVIe-XVIIe siècles), Revue Albineana, n°35, Paris, Classiques Garnier, 2023, p. 253-266.

Viviès, Jean, «e-Rea et la littérature de voyage (e-Rea 3.1, 2005; e-Rea 11.2, 2014; e-Rea 14.1 2016)», article électronique, e-Rea. Revue électronique d’études sur le monde anglophone, 21, 1, 2023. ISSN : 1638-1718. URL : <https://doi.org/10.4000/erea.16839>.

• Chapitre d'ouvrage

Andries, Lise, «Le Journal d’un voyage fait aux Indes orientales. Robert Challe, aventurier des Lettres», dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série «Le dix-huitième siècle», 46, 2024, p. 179-192. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Anderson, Emma, « Livré en spectacle aux hommes et aux anges » : Martyre, sacrifice et retour d’âmes dans l’Amérique du Nord coloniale », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Artigas-Menant, Geneviève, «La vie d’aventurier d’un bourgeois de Paris», dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série «Le dix-huitième siècle», 46, 2024, p. 9-17. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Bandau, Anja, « La Révolution de Saint-Domingue dans le théâtre populaire français des années 1790 », Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 195-220.

Bernier, Marc André, « Postface. L’aventure de la pensée », dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série «Le dix-huitième siècle», 46, 2024, p. 277-288. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Bertrand, Gilles, « Voyager entre amis, écrire à ses amis, construire de nouvelles amitiés : les formes de l’amitié en voyage dans l’Italie au XVIIIesiècle », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024. 

Bertrand, Georges A., « Lawrence Durrell et Henry Miller à Corfou. Deux regards complémentaires sur l’esprit grec », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024. 

Battiston, Régine, « Le dernier voyage de Peter Noll et Max Frisch (avril 1982) », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Bourguinat, Nicolas, « Damien : une solitude à trois sous les hautes latitudes australes », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.

Bokobza Kahan, Michèle, « Ce que le voyage nous dit de l’amitié dans les romans d’émigration de la révolution française », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, « Ce que le voyage fait à l’amitié, et réciproquement », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Calixte, Fritz, « La querelle de l’universel entre les Lumières et les Antilles », Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 65-78.

Carr Jr, Thomas M., « Paysages sonores acoustiques et spirituels : le chant sans voix dans la Musique spirituelle (1718) de Marie-Andrée Duplessis de Sainte-Hélène de l’Hôtel-Dieu de Québec », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Carron, Samantha, « Marie avant l’Incarnation (1621-1631) : une sainte « en devenir » dans la Relation de 1633 », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Cartier, Bernard et Bernadette Cartier-Rivière, « Robert Challe et les chirurgiens “navigans” », dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série «Le dix-huitième siècle», 46, 2024, p. 205-217. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Cartmill, Constance et Denis Combet, « La sagesse amérindienne et l’altérité spirituelle dans les récits de voyage de Pierre-Esprit Radisson et Bacqueville de la Potherie », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Charrier-Vozel, Marianne, « L’amitié à l’épreuve dans la lettre de relation : les Lettres Familières du Président de Brosses », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.   

Chanson, Philippe, « En miroir des Lumières, par-delà religion, savoir et raison, de quelques lumières actuelles sur l’appréhension religieuse aux Antilles françaises », Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 127-155.

Charbonneau, Frédéric, « Les goûts aventureux d’un écrivain du Roi », dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série « Le dix-huitième siècle », 46, 2024, p. 193-203. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Chollet, Mathilde, « Une correspondance de colons sous les feux des Lumières. La famille Edme-Girard (1768-1789) », Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 279-302.

Dornier, Carole, « Aventure maritime, risque et prévoyance dans le Journal d’un voyage fait aux Indes orientales », dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série «Le dix-huitième siècle», 46, 2024, p. 221-235. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Dziub, Nikol, « “Six paires d’yeux et d’oreilles’’ : Gide et ses amis en URSS », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Fabre, Pierre-Antoine, « L’horizon de la Nouvelle-France dans les provinces françaises de la Compagnie de Jésus aux XVIIe et XVIIIe siècles : lettres de demandes d’envoi en mission », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Febel, Gisela et Ralph Ludwig, « Les Lumières aux Antilles. Voies et formes de la circulation des idées », Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 303-380.

Frontini, Francesca, Amaury Roth-boll et Maria Susana Seguin, « Cartographie d’une aventure. Approche numérique du Journal d’un voyage fait aux Indes orientales de Robert Challe », dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série « Le dix-huitième siècle », 46, 2024, p. 247-275. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Gannier, Odile, « L’équipage ou les solides amitiés du bord. Ella Maillart, Hermine de Saussure, Marthe Oulié et les autres », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Gasparini Laratte, Florence, « Trouver asile dans le Nouveau Monde. Le refuge du pasteur Jean Louis Gibert en Caroline du Sud en 1764 », Diasporas. Circulations, migrations, histoire, 41, 2023. ISSN : 2431-1472. URL : <https://doi.org/10.4000/diasporas.12478>.

Ghermani, Naïma, «L’asile comme protection. Introduction», Diasporas. Circulations, migrations, histoire, 41, 2023. Dossier «Les ambivalences de la protection : le droit d’asile XVIe-XXIe siècle». ISSN : 2431-1472. URL : <https://doi.org/10.4000/diasporas.12807>.

Goujon, Patrick C., « Diriger les âmes, une utopie jésuite : les écrits de Paul Lejeune », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Gourdon, Stéphanie, « “It is your wish, then, my young and dear friend, that i should trace the picture of my life” : l’ambivalence de l’amitié dans l’écriture des russian journals and letters (1803-1808) par les sœurs Wilmot », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Guinot-Ferri, Laura, «The Production and Circulation of Literature for Women Between Europe and America : A Perspective from the Hispanic-American World », dans Mónica Bolufer, Laura Guinot-Ferri et Carolina Blutrach (édit.), Gender and Cultural Mediation in the Long Eighteenth Century. Women across Borders, Palgrave Macmillan Cham, coll. «New Transculturalisms, 1400-1800», 2024, p. 315-337. ISBN : 978-3-031-46938-1 (hc); 978-3-031-46938-1 (sc). ISSN : 2946-5338. URL : <https://doi.org/10.1007/978-3-031-46939-8>.

Kosch, Arlette, « Les voyages pédestres de tandems écrivain-peintre en Allemagne entre 1750 et 1850 », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Ludwig, Ralph, « Un acteur de la circulation transatlantique des idées. Jean-Baptiste Belley et sa représentation dans la peinture » in Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 17-34.

La Vopa, Anthony J., « A Woman Between Two Cities : Louise d’Épinay, Paris and Geneva », dans Mónica Bolufer, Laura Guinot-Ferri et Carolina Blutrach (édit.), Gender and Cultural Mediation in the Long Eighteenth Century. Women across Borders, Palgrave Macmillan Cham, coll. « New Transculturalisms, 1400-1800», 2024, p. 151-170. ISBN : 978-3-031-46938-1 (hc); 978-3-031-46938-1 (sc). ISSN : 2946-5338. URL : <https://doi.org/10.1007/978-3-031-46939-8>.

Mäder, Marie-Thérèse, « La polyphonie des Lumières dans le Voyage à la Martinique (1763) de J.-B. Mathieu Thibault de Chanvalon », Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 99-125.

Martin, Carole, « Aus indien de Hermann Hesse : du voyage désenchanté à l’expression artistique amicale », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Menant, Sylvain, « La culture de l’aventurier. Robert Challe et Le Petit Flambeau de la mer », dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série «Le dix-huitième siècle», 46, 2024, p. 237-246. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Meng, Qingya, « Barthes, Sollers, Kristeva : l’amitié et leur voyage en Chine (1974) », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Mougin, Mathilde, «La vie à bord de L’Écueil. D’ennuyeuses “bagatelles”, ou la transfiguration aventureuse du quotidien ?», dans Geneviève Artigas-Menant, Marc André Bernier et Christophe Martin (édit.), Robert Challe et l’aventure, Paris, Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 623, série «Le dix-huitième siècle», 46, 2024, p. 163-177. ISBN : 978-2-406-16757-0. ISSN : 2261-1851.

Moussa, Sarga, « L’amitié à l’épreuve du voyage. Flaubert et Du Camp en Égypte », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Müller, Gesine, « La Révolution haïtienne et les Lumières. Réceptions littéraires dans les Caraïbes coloniales », Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 177-194.

Papalexopoulou, Elisavet, «Trans-Adriatic Enlightenments : Maria Petrettini’s Italian Translation of the Turkish Embassy Letters», dans Mónica Bolufer, Laura Guinot-Ferri et Carolina Blutrach (édit.), Gender and Cultural Mediation in the Long Eighteenth Century. Women across Borders, Palgrave Macmillan Cham, coll. «New Transculturalisms, 1400-1800», 2024, p. 269-286. ISBN : 978-3-031-46938-1 (hc); 978-3-031-46938-1 (sc). ISSN : 2946-5338. URL : <https://doi.org/10.1007/978-3-031-46939-8>.

Peltre, Christine, « Le peintre et le géographe : Jules Laurens et Xavier Hommaire de Hell en Turquie et en Perse (1846-1848) », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.

Pioffet, Marie-Christine, « La singulière profession de foi du récollet Gabriel Sagard », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Poyet, Thierry, « Louis Bouilhet : l’ami sédentaire, l’ami prodigieux du voyageur Flaubert », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.

Robinaud, Marion, « D’une expérience individuelle à un héritage collectif : l’exemple de Kateri Tekakwitha », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Scholl, Dorothea, « ‘’Porter sa croix en Nouvelle-France’’ : La correspondance de Marie-Andrée Regnard Duplessis de Sainte-Hélène et la spiritualité de la croix », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Simonutti, Luisa, « Elsewhere. Women Translators and Travellers in Europe and the Mediterranean Basin in the Age of Enlightenment », dans Mónica Bolufer, Laura Guinot-Ferri et Carolina Blutrach (édit.), Gender and Cultural Mediation in the Long Eighteenth Century. Women across Borders, Palgrave Macmillan Cham, coll. «New Transculturalisms, 1400-1800», 2024, p. 193-221. ISBN : 978-3-031-46938-1 (hc); 978-3-031-46938-1 (sc). ISSN : 2946-5338. URL : <https://doi.org/10.1007/978-3-031-46939-8>.

Sokołowicz, Małgorzata, « En solo ou en duo ? Michel Vieuchange, Jean Vieuchange et leur voyage à Smara », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Therstappen, Aude, « Sur les chemins du pittoresque. Le voyage pédestre de Christian Friedrich Mylius et Rudolf Huber dans le sud de la France en 1812 », dans Bourguinat, Nicolas et Nikol Dziub, L’amitié dans la littérature de voyage. Usages et représentations (XVIIIe-XXe siècle), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2024.  

Ueckmann, Natascha, « Raynal transatlantique ? L’Histoire des deux Indes en contexte. Du Siècle des lumières aux interventions postcoloniales », Ludwig, Ralph, Natascha Ueckmann, Gisela Febel et Florence Bruneau-Ludwig, Les Lumières dans les Caraïbes françaises et la circulation transatlantique des idées, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » n°608, série « Le dix-huitième siècle » n°44, 2024, p. 35-62.

Wilkin, Rebecca, « La Thérèse du Canada » : De la primitive Église à la disparition des Amérindiens dans les lettres de Marie de l’Incarnation », dans Palacios, Joy et Anne Régent-Susini, Regards sur l’âme en Nouvelle-France. Histoire des spiritualités individuelles et collectives en espace colonial, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2024.

Appels à communication, à contribution, colloques

• Appels à Contributions 

« Céline en voyage(s) », recueil d’études publié aux éditions Classiques Garnier sous la direction de Patrick Mathieu, https://crlv.org/actualites/appel-a-contribution-celine-en-voyages 

→ propositions à envoyer avant le 31 mai 2024.

« Des récits d’exploration aux écritures ethnographiques : perspectives traductologiques (Colloque TRACT & revue Palimpsestes) », Palimpsestes n° 40 / Colloque TRACT 17-18 octobre 2024, Appel à communication et/ou article, https://www.fabula.org/actualites/119568/palimpsestes-40-colloque-tract-17-18-octobre-2024-des-recits.html 

→ propositions ou articles à envoyer avant le 15 mai 2024.

« L'imaginaire du voyage dans la littérature et les arts », appel à contributions pour le n°5 de la revue Complexus, https://revues.imist.ma/index.php/Complexus 

→ articles à envoyer avant le 30 mars 2025.

• Appels à Communications 

« Réécrire le voyage », journée d’étude de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de l’Université Mohammed V de Rabat, le 16 mai 2024,

https://www.fabula.org/actualites/118741/reecrire-le-voyage.html 

→ propositions à envoyer avant le 15 mars 2024.

« "Voyager, c’est traduire". Découvrir, désigner et décrire l’œuvre d’art dans la littérature viatique entre France et Italie, XVIe-XVIIe s. », journée d’étude, Sorbonne Université, 25 novembre 2024, 

https://arterm.hypotheses.org/1714 

→ propositions à envoyer avant le 15 mai 2024.

“Emotions, affects, feelings: Asian and European historical encounters”, Université de Venise (et en ligne), 10-11 septembre 2024, https://www.medievalart.org/icmacommunitynews/call-for-papers-emotions-affects-feelings-asian-and-european-historical-encounters-venice-italy-and-online-10-11-september-2024-abstracts-by-20-june-2024 

→ propositions à envoyer avant le 20 juin 2024.

« Mobilité et émotions au Moyen Âge », colloque international, Université de Bucarest, 25-26 octobre 2024, https://www.fabula.org/actualites/119380/mobilite-et-emotions-au-moyen-age.html 

→ propositions à envoyer avant le 1er juillet 2024.

“Travelers of the Early Modern Era (16th-18th centuries) on European Routes”, Colloque international, 17 et 18 octobre 2024, University of Wroclaw, Poland, https://networks.h-net.org/group/announcements/20036652/conference-travelers-early-modern-era-16th-18th-centuries-european

→ propositions à envoyer avant le 31 juillet 2024.

« Les écrivaines voyageuses en Europe du Nord durant le long dix-neuvième siècle », Colloque, Université de Haute-Alsace, Mulhouse, France, 27 et 28 février 2025, https://www.fabula.org/actualites/121031/les-ecrivaines-voyageuses-en-europe-du-nord-durant-le-long-dix-neuvieme-siecle.html 

→ propositions à envoyer avant le 10 septembre 2024.

« Nouveaux horizons : lire, cartographier et numériser le long XVIIe s. (NASSCFL 2025, Lorient) », Congrès de la NASSCFL, 19-21 juin 2024, Université Bretagne Sud, Lorient, https://www.fabula.org/actualites/121768/nasscfl-2025-nouveaux-horizons-lire-cartographier-et-numeriser-le-long-xviie-siecle.html,

→ propositions à envoyer avant le 15 octobre 2024.

“(In)habitabilités. Ecrire les environnements extrêmes de l’expansion océanique à l’exploration spatiale”, Colloque international organisé par Guillaume Linte et Dorine Rouiller, Université de Neuchâtel, Faculté des lettres et sciences humaines Fonds national suisse de la recherche scientifique, 13-14 mars 2025.

https://www.crlv.org/actualites/colloque-13-14-mars-2025-lausanne-inhabitabilites-ecrire-environnements-extremes

→ propositions à envoyer avant le 30 septembre 2024.

 

Communications dans des colloques et journées d'étude

https://www.thalim.cnrs.fr/colloques-et-journees-d-etude/article/les-objets-de-voyageurs-xixe-xxe-siecle-atelier-2-memoire-resemantisation?id_evenement=4487#evenement_4487

https://www.crlv.org/actualites/journee-detude-voyages-ecologie-letre-humain-nature-27-mars-2024-aix-marseille

https://www.fabula.org/actualites/121130/astolphe-de-custine-voyageur-et-son-temps.html 

• Colloques et congrès

Acolat, Delphine, « Archives photographiques et constitution de collection d’antiquités en Égypte au XIXe siècle : James Douglas père et fils, un voyage entre conformisme et aventures », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Aksenova, Anastasia, Evgenij Aksenov, « Répertoire en ligne des récits de voyage russes en Égypte (1801-1917) », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Aksenova, Anastasia, « Du voyageur à l’antiquaire ? Mutation du voyageur russe en Égypte au début du XIXe siècle : fonctions et rapports aux antiquités », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Barrière, Vivien, « Le Grand Tour inversé de Scipione Maffei : les vestiges architecturaux des provinces romaines de Gaule vus par un antiquaire italien », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Barthèlemy, Guy, « L’Espagne mauresque vue par Custine et Irving », Colloque « Astolphe de Custine, voyageur et son temps », Université de Lorraine & Musée du Pays de Sarrebourg, 6 et 7 juin 2024.

Baudoin, Sébastien, « Représenter l’idée de nature : lecture écoimaginaire des Mémoires et Voyages », Colloque « Astolphe de Custine, voyageur et son temps », Université de Lorraine & Musée du Pays de Sarrebourg, 6 et 7 juin 2024.

Bischoff, Liouba, « La revue Viatica face au tournant des SIG : état des lieux et perspectives », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Bonzano, Francesca, Roberta Ferro, « “Ma qui la natura soccorse mirabilmente gli sforzi dell’arte”. Il viaggio a Malta di Carlo Castonedella Torre di Rezzonico (1793) », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Caretti, Samantha, « Lettres de France : les voyages de Custine en France à travers sa correspondance », Colloque « Astolphe de Custine, voyageur et son temps », Université de Lorraine & Musée du Pays de Sarrebourg, 6 et 7 juin 2024.

Cavalier, Odile, « De “l’âpre Délos battue par les flots” au cabinet de “l’Antiquaire de la Ville d’Aix” : les tribulations d’un relief votif grec », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Cavicchi, Camilla, Elena Murarotto et Marco Tognon, “Echos. Sound Ecosystems in Travelogues. A georeferenced Web App for the description of musical events”, Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Chatzidakis, Michail, « “Studiosissimus indagator […] inter antiquos antiquissimus”. Cyriac of Ancona (1391-1455?) on the trail of Greek antiquity », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Dupont, Jacques, « Les sources du voyage en Grande-Bretagne dans Mémoires et Voyages », Colloque « Astolphe de Custine, voyageur et son temps », Université de Lorraine & Musée du Pays de Sarrebourg, 6 et 7 juin 2024.

Ferrara, Daniele, Francesco Trentini, « Il Patriarca Marco Grimani e le antichità di Palestina, Dacia ed Egitto: presupposti eruditi e valenze politiche del viaggio antiquario nella Venezia del Rinascimento », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Galleron, Ioana, « “A map is not enough” : pour une ontologie du voyage à l’ère du numérique », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Gambette, Philippe, Caroline Trotot, Fanny Boutinet et Nicole Dufournaud, « Visualiser les itinéraires historiques de récits de voyages féminins », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Gleizes, Delphine, Anne Garcia Fernandez et Arnaud BEY « Visualiser l’espace insulaire, du carnet d’excursion au roman hugolien avec le projet Carto Hugo », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Grima, Reuben, “Imaginary geographies on Europe’s periphery: travellers, collectors and patrons in 1630s Malta”, Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Giusti, Emanuele, « Monuments, études orientales, traditions locales : Sir William Ouseley (1767-1842) et le passé de l’Iran », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Hu, Tingxiao, « Cartographie numérique et imaginaire poétique sous la plume de Michèle Métail », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Lascar, Alex, « Expériences du voyage dans Le Monde comme il est et Ethel », Colloque « Astolphe de Custine, voyageur et son temps », Université de Lorraine & Musée du Pays de Sarrebourg, 6 et 7 juin 2024.

Latteur, Olivier, « Voyage et antiquités à la fin XVIe siècle : les « monuments » antiques et médiévaux dans l’Itinerarium d’Ortelius et Vivianus (1584) », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Le Scanff, Yvon, « Custine et le sublime espagnol dans L’Espagne sous Ferdinand VII », Colloque « Astolphe de Custine, voyageur et son temps », Université de Lorraine & Musée du Pays de Sarrebourg, 6 et 7 juin 2024.

Mantilla, Juan Carlos, “The Tiahuanaco ruins and the early modern Andean creation of a global Antiquity”, Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Martinetti, Thibaud et Christian Morel, « Le site web Aubletia : un projet d’édition et de cartographie numériques des récits de voyages du botaniste Jean-Baptiste Christophe Fusée-Aublet en Guyane française (1762-1764) », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Marty, Stéphanie, « Récits de voyages et influenceurs : recourir au corpus numérique pour saisir les récits de voyage contemporains », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Messing, Sabrina, « Écrire le voyage en famille – Des récits précurseurs de la famille Mahuzier aux productions contemporaines : permanences et évolutions », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Milchina, Véra, « Une année en Russie d'Henri Mérimée : voyage à l'ombre de Custine », Colloque « Astolphe de Custine, voyageur et son temps », Université de Lorraine & Musée du Pays de Sarrebourg, 6 et 7 juin 2024.

Moran Sanchez, Carlos Jesus, « Anticuarios, eruditos, viajeros y tópicos en las percepciones sobre las ruinas de Mérida (s. XVI-XIX) », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Moreau, Yves, « Les apports du voyage d’Italie, de Dalmatie, de Grèce et du Levant de l’antiquaire lyonnais Jacob Spon (1647-1685) », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Nguyen, Laura, « Évolution du récit de voyage au Mexique et cartographie littéraire : regards contemporains », Colloque international « Visualiser les récits de voyage à l’ère du numérique : approche interdisciplinaires », Université de Lille, 30 et 31 mai 2024.

Pugliano, Valentina, “Unexpected antiquarians: Venetian diplomatic doctors in search of the past in the eastern Mediterranean and Levant”, Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Ritz-Guilbert, Anne, « François-Roger de Gaignières (1642-1715) et l’Europe en portefeuilles », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Rosset, François, « Custine en Suisse en 1811 : l’école du voyage », Colloque « Astolphe de Custine, voyageur et son temps », Université de Lorraine & Musée du Pays de Sarrebourg, 6 et 7 juin 2024.

Schnapp, Alain, « L’esprit des ruines et le voyage antiquaire des origines aux Lumières », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Stenhouse, William, “Antiquaries and oral sources”, Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Shalev, Zur, « Construire un passé et un présent carmélites sur le mont Carmel : Giambattista di Sant'Alessio et le Compendium Historico… del Carmelo (1780) », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Wolff, Étienne, « Maximilien Misson : voyageur ou antiquaire ? », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Tassaux, Francis, « Cassas et Lavallée, de Pola à Spalato, 1782-1802 », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Ruggero, Cristina, « “Kirker’s studie … a deal of curiosities…’’. Storie di oggetti ed eruditi in viaggio. Attorno al Museo Kircheriano », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Kucsinschi, Linca, « Des pierres qui parlent et d’autres mirabilia : les missions et voyages de Grigore Tocilescu (1850-1909) », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Grell, Chantal, « L’abbé Barthélemy (1716-1795) en Italie et le jeune Anacharsis en Grèce : du voyage érudit à la fiction antiquaire », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Gaullier-Bougassas, Catherine, « Curiosité antiquaire et offrande amoureuse : le Discours du Voyage à Constantinople de Bertrand de La Borderie (1542) et sa mise en mémoire poétique de savoirs sur la Grèce antique », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Vagenheim, Ginette, « Épigraphie et culture classique dans l’Hercules Prodicius (1587) de Stephanus Vinandus Pighius », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Delrieux, Fabrice, « Les antiquaires voyageurs dans la Carie du XIXe siècle. Le cas des “Athéniens” Gaston Deschamps et Georges Doublet d’après des lettres inédites envoyées à Théophile Homolle », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

Piérart, Marcel, « Le rôle des voyageurs dans la naissance des « disciplines auxiliaires » de l’histoire : l’exemple des inscriptions d’Argos », Colloque international « Antiquaires voyageurs (XVIe-XIXe siècles) », École française de Rome, 26-28 juin 2024.

• Journées d’étude, séminaires

Antoine Philippe, “Papier, encre, plumes, etc. Écrire en voyage”, Journée d’étude « Les objets des voyageurs (XIX^e-XX^e siècles) », Paris, Centre Panthéon, 4 juin 2024. URL : https://www.thalim.cnrs.fr/colloques-et-journees-d-etude/article/les-objets-de-voyageurs-xixe-xxe-siecle-atelier-2-memoire-resemantisation?id_evenement=4487#evenement_4487

Atlas, Yasmine, « Éthique marchande et crédit du témoin dans les relations de voyage de Jean-Baptiste Tavernier », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Aubert, Didier, « L’appareil récalcitrant : déboires photographiques des missionnaires méthodistes en Amérique latine », Journée d’étude « Les objets des voyageurs (XIX^e-XX^e siècles) », Paris, Centre Panthéon, 4 juin 2024. 

Audisio, Gabriel, « Marchands voyageurs à Nîmes au XVIe siècle », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Bousquet Balian, Fanny, « Marcara Avanchintz, voyageur arménien et négociant de la Compagnie française des Indes orientales », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Cunescu, Stéphane, « “Devenir organique au paysage” : temporalités poétiques et géographiques mêlées dans La Descente de l’Escaut (1995) ». Journée d’étude « Fleuves et Flux. Approches écocritiques et géocritiques », Université de Rouen Normandie, 19 janvier 2024.

Douchet, Sébastien, « À l’est d’Éden… Regards sur le vivant non-humain dans quelques récits de voyage médiévaux en Orient », Journée d’étude « Voyages et écologie : l’être humain et la nature », Aix-Marseille Université, 27 mars 2024.

Farganel, Jean-Pierre, « Les marchands français au Levant : marchands voyageurs ou marchands résidents ? »,  Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Fournier Kiss, Corinne,« Ranimer l’eau. Rôles et valeurs des fleuves et rivières dans les cosmologies amazoniennes ». Journée d’étude « Fleuves et Flux. Approches écocritiques et géocritiques », Université de Rouen Normandie, 19 janvier 2024.

Grandoni, Ettore Maria, « Les marchands toscans dans le commerce languedocien et barcelonais à la fin du XIVe et au début du XVe siècle : autour de Litti di Bernardo Corbizi », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Grelli, Alessandro, « Objets des voyageurs, objets-voyageurs : les panoramas militaires en Europe au XIXe siècle », Journée d’étude « Les objets des voyageurs (XIX^e-XX^e siècles) », Paris, Centre Panthéon, 4 juin 2024. 

Houssaye Michienzi, Ingrid, « Voyages marchands et enjeux politiques : le cas des hommes d’affaires florentins de la fin du Moyen Âge », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Jue, Jérome, « Récits de voyages et objectifs commerciaux : gouverneurs et marchands au service de la colonisation française aux Antilles (1626-1644) », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Junkerjuergen, Ralf, « Amazone, Orénoque, Danube - les fleuves dans l’œuvre de Jules Verne ». Journée d’étude « Fleuves et Flux. Approches écocritiques et géocritiques », Université de Rouen Normandie, 19 janvier 2024.

Kokonova, Viktoria, « Le voyageur du XVIIe siècle face à la nature brésilienne : une expérience corporelle ou une épreuve spirituelle ? », Journée d’étude « Voyages et écologie : l’être humain et la nature », Aix-Marseille Université, 27 mars 2024.

Mossé, Marie, « Traversées de l’Öxará (1772-1917) : une histoire du voyage d’Islande par ses fleuves ? ». Journée d’étude « Fleuves et Flux. Approches écocritiques et géocritiques », Université de Rouen Normandie, 19 janvier 2024.

Mougin, Mathilde, « La théorie des climats ou la logique de la nature dans les récits de voyage des XVIe et XVIIe siècles », Journée d’étude « Voyages et écologie : l’être humain et la nature », Aix-Marseille Université, 27 mars 2024.

Peltre, Christine, « De la surface à la substance : l’objet oriental du peintre-voyageur », Journée d’étude « Les objets des voyageurs (XIX^e-XX^e siècles) », Paris, Centre Panthéon, 4 juin 2024. 

Platonova, Natalia, « Les premiers voyages des marchands russes dans l’Empire des Qing au XVIIe siècle », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Pochmalicki, Lisa, « Les marchés levantins sous la plume de voyageurs français de la Renaissance : lieux d’échanges cachés ? », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Privat, Juliette, « Prendre soin du monde : l’imaginaire agricole chez le voyageur renaissant Pierre Belon du Mans », Journée d’étude « Voyages et écologie : l’être humain et la nature », Aix-Marseille Université, 27 mars 2024.

Provençalle, Mathieu, « De la Normandie au fleuve Sénégal : voyages et échanges commerciaux, des associations de marchands aux premières compagnies (fin du XVIe siècle-1674) », Journée d’étude « Voyager et commercer du Moyen Âge à la période moderne », Aix-Marseille Université, 2 avril 2024.

Requemora, Sylvie, « Entre l’onde du Lignon et la fureur du Rhône : casuistique potamographique au XVIIe s., du fleuve-décor au fleuve-sujet », Journée d’étude « Fleuves et Flux. Approches écocritiques et géocritiques », Université de Rouen Normandie, 19 janvier 2024.

_, « L’idée de Nature dans la littérature de voyages, XVIe-XVIIIe siècles. », Journée d’étude « Voyages et écologie : l’être humain et la nature », Aix-Marseille Université, 27 mars 2024.

Sarga, Moussa, « Dire la vie des objets orientaux. Gautier, Constantinople, ‘Les Bazars” », Journée d’étude « Les objets des voyageurs (XIX^e-XX^e siècles) », Paris, Centre Panthéon, 4 juin 2024. 

Tinguely, Frédéric,  « De l’animalité critique dans la littérature de voyage (XVIe-XVIIe siècles) », Séminaire « Littérature et morale à l’Âge classique. Formes littéraires et ressources de la pensée morale. Figurations de l’animalité d’un genre à l’autre », ENS (rue d’Ulm), 18 mars 2024. 

Thermes, Camille, « Éprouver le fleuve. Amazonia de Patrick Deville ou la   réinvention de l’exploration », Journée d’étude « Fleuves et Flux. Approches écocritiques et géocritiques », Université de Rouen Normandie, 19 janvier 2024.

Unter Ecker, Marjolaine, « “La forêt te voit” : Écriture des espaces sylvestres dans les littératures francophones postcoloniales », Journée d’étude « Voyages et écologie : l’être humain et la nature », Aix-Marseille Université, 27 mars 2024.

Zgraja, Capucine, « Voyages spatiaux et utopies animales et végétales dans les romans de Cyrano de Bergerac », Journée d’étude « Voyages et écologie : l’être humain et la nature », Aix-Marseille Université, 27 mars 2024.

 

Thèses  

Carlotti-Davier, Isabelle-Ève, «De la cour à la ville : l’accueil des voyageuses britanniques au sein des sociabilités aristocratiques à Nice, Turin et Gênes au XVIIIe s.», Paris, Université Paris Cité, thèse de doctorat, 2022, 635 p. Dir. : Liliane Hilaire-Pérez et Pierre-Yves Beaurepaire. URL : <https://theses.hal.science/tel-04391273>.

Géraldine Meret, Paroles sauvages : le discours de l'Autre dans les récits de Maragnan (Brésil, 1614-1615), thèse soutenue le 25 mars 2023 à l’EHESS et dirigée par Frédéric Tinguely et Jean-Frédéric Schaub.

Savart, Madeleine, « Langues de l’Autre au prisme de l’imaginaire langagier français dans les récits viatiques du XVIIe siècle », sous la direction de Delphine Reguig et Judith Sbrinai, soutenue le 11 septembre 2024 à l’Université Jean Monnet - Saint-Étienne.

Mémoires

Joscht, Maxence, « “Un écho des voyages et des aventures de ma vie”. Regina Salomea Pilsztynowa, une aventurière dans l’Europe du XVIIIe siècle », Aix-Marseille, Université d’Aix-Marseille, mémoire de master 2, 2024. Dir. : Nicolas Michel et Hayri Göksin Özkoray.

Blogues

Combes, Françoise, « Les grandes aventures scientifiques du XVIIIe siècle : Charles Marie de La Condamine (1701-1774) », Carnet Hypothèses de l’Académie des sciences, https://vds.hypotheses.org/513, 31 mai 2024.

Fictions et autres littératures

James, C.L.R., Toussaint Louverture. The Story of the Only Successful Slave Revolt in History, Verso, 2023. Adaptation en bande dessinée par Nic Watts et Sakina Karimjee.

Malye, Julia, La Louisiane, Paris, Stock, 2024. EAN : 9782234094116.

Expositions, Spectacles, Émissions, presse

• Expositions

« Les routes de la soie : entre vestiges et imaginaire », Hôtel départemental des expositions du Var, du 22 juin au 29 septembre, Draguignan, https://www.ville-draguignan.fr/evenements/hde-les-routes-de-la-soie-entre-vestiges-et-imaginaire/ 

« Une autre histoire du monde », du 8 novembre au 11 mars, MUCEM, https://www.mucem.org/programme/exposition-et-temps-forts/une-autre-histoire-du-monde 

« L’autre et l’ailleurs », visite thématique au Musée de Cluny, février 2024, https://www.musee-moyenage.fr/activites/programmation/l-autre-et-l-ailleurs.html 

 

• Conférences

« Le voyage en Europe au temps des Lumières », conférence de Gilles Montègre consacrée à la présentation de son ouvrage Voyager en Europe au temps des Lumières. Les émotions de la liberté, Paris, Tallandier, 2024. Le 23 mai 2024,  La Maison de l’Europe de Provence, https://www.aixenprovence.fr/Conference-Le-voyage-en-Europe-au-temps-des-Lumieres 

« Colonisations : notre histoire, du global au local », table ronde animée par Samia Chabani, Guillaume Calafat et Pierre Singaravelou, Musée d’histoire de Marseille, 30 janvier 2024, https://www.musee-histoire-marseille-voie-historique.fr/fr/content/table-ronde%C2%A0-colonisations-notre-histoire-du-global-au-local 

• Emissions

« La véritable histoire de Jean-Baptiste Tavernier, le marchand aux semelles de vent », Stéphane, Bern, Historiquement Vôtre, Europe 1, diffusé le 5 octobre 2023, https://www.europe1.fr/emissions/historiquement-votre/la-veritable-histoire-de-jean-baptiste-tavernier-le-marchand-aux-semelles-de-vent-4207382 

« Se déplacer en Méditerrannée, les Anciens en Thalassa », série « Méditerranée(s), histoire de migrations », lundi 22 janvier 2024, France Culture, https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-cours-de-l-histoire/se-deplacer-en-mediterranee-les-anciens-en-thalassa-9599032 

Bédard, Éric, «Louis-Antoine de Bougainville, figure de l’ombre de la conquête du Canada», fichier sonore, Aujourd’hui l’histoire (Radio-Canada), 29 janvier 2024. URL :<https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/aujourd-hui-l-hist…;.

«Toussaint Cartier, l’ermite de l’île Saint-Barnabé», Aujourd’hui l’histoire (Radio-Canada), avec Claude La Charité, 27 février 2024. URL : <https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/aujourd-hui-l-histoire/episodes/805131/rattrapage-mardi-27-fevrier-2024>.

« L'idée de voyage 1/4 : Ulysse a-t-il fait un beau voyage ? », Avec philosophie, 10 avril 2024. URL : https://podcasts.apple.com/fr/podcast/avec-philosophie/id390165399?i=1000651758024 

« L'idée de voyage 2/4 : Baudelaire, Segalen, Michaux : les voyages intérieurs », Avec philosophie, 10 avril 2024. URL : https://podcasts.apple.com/fr/podcast/lid%C3%A9e-de-voyage-3-4-exotisme-orientalisme-poncifs-et/id390165399?i=1000652003339 

« Humeurs vagabondes : Les voyages au XVIIIe siècle », Humeurs vagabondes, avec Daniel Roche, 6 juillet 2024 (rediffusion), https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/concordance-des-temps/humeurs-vagabondes-les-voyages-au-xviiie-siecle-1765372 

« Après Bouvier et Kessel, quelle littérature de voyage ? », Les Midis de Culture, 7 août 2024, https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/les-midis-de-culture/apres-bouvier-et-kessel-quelle-litterature-de-voyage-1531234 

• Presse

« Marco Polo, Claude Lévi-Strauss, Sylvain Tesson… ces explorateurs qui nous font rêver par la littérature », Les Echos, 11 avril 2024,  https://www.lesechos.fr/weekend/livres-expositions/marco-polo-claude-levi-strauss-sylvain-tesson-ces-explorateurs-qui-nous-font-rever-par-la-litterature-2088264 

Ménard, Philippe, Le Fabuleux voyage de Marco Polo sur la route de la soie, Le Monde, Hors-série, février 2024. 

« Les Voyages du sieur de Champlain : un manuscrit historique devient le deuxième livre de voyage le plus cher au monde », Géo, 5 février 2024, https://www.geo.fr/histoire/voyages-du-sieur-de-champlain-xaintongeoi-manuscrit-historique-devient-deuxieme-livre-voyage-plus-cher-au-monde-encheres-christies-218672 

 

• Vidéos 

Bon, François, «Gulliver, 1, Gulliver, description détaillée d’une Académie», vidéo, les Carnets, 26 juin 2024. URL : <https://www.youtube.com/watch?v=WeULp_rYfgo>.

Bon, François, «Gulliver, 2, Gulliver rêve d’être immortel», vidéo, les Carnets, 27 juin 2024. URL : <https://www.youtube.com/watch?v=j6laNR2ejvo>.

Bon, François, «Gulliver, 3, Jouer avec Gulliver tout nu», vidéo, les Carnets, 29 juin 2024. URL : <https://www.youtube.com/watch?v=V7xCjhDNvmg>.

Montègre, Gilles, [Entretien] Voyager en Europe au temps des Lumières par Gilles Montègre, 26 mai 2024, https://scribeaccroupi.fr/entretien-voyager-en-europe-au-temps-des-lumieres-par-gilles-montegre/