PUBLICAÇÕES NACIONAIS

1. Literatura Cabo Verdiana
01 Recensão crítica a Orlanda Amarilis, "Ilhéu dos Pássaros", in Colóquio Letras, N° 76, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Nov./1983, p.97-98

02 "Prefácio", in Baltasar Lopes, Chiquinho, Linda-a-Velha, Editor A.L.A.C.- Literatura-Arte e Cultura, 1984, p. XI-XXX

03 "Emergência do Discurso da Agressividade na Poesia Cabo-Verdiana", in África. Literatura Arte Cultura, 2°série, Ano 9, N° 14, Lisboa, Ag.-Set./1986, p. 19-25

04 Recensão a Ovídio Martins "Tchutchinha", in África, Literatura Arte Cultura, 2°série, ano 7, N° 12, Lisboa, Dez. 1985-Fev./1986, p. 96-97

05 "Emigração e Orfandade em Chiquinho de Baltasar Lopes", in A.A.V.V, Literaturas Africanas de Língua Portuguesa, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian-ACART, 1987, p. 215-229

06 "De Baltasar Lopes, A Obra e o Homem", in Revista Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, Nº 16 e 17, Lisboa, ICALP, Jun-Set./1989, p. 245-252

07 "Os Trabalhos e os Dias, de Baltasar Lopes", in Revista Internacional de Língua Portuguesa, Nº 2, Lisboa, Associaçäo das Universidades de Língua Portuguesa, Dez./1989, p. 114-116

08 "A Escola Portuguesa e o menino crioulo", in escola democrática, Ano X, Nº 3, Direcção Geral do Ensino Básico e Secundário, Fev./1990, p. 21-24

09 "Prefácio", uma leitura compreensiva, in Gabriel Mariano, Cultura Caboverdeana, Ensaios, Vega, Lisboa, 1991, p. 7-36

10 "Anotações a propósito de Manuel Ferreira", in Revista Internacional de Linguística, Nº 7, Lisboa, Associaçäo das Universidades de Língua Portuguesa, Jul/1992, p. 152-156

11 "Do Olhar Português para a Cultura Crioula", in Românica, Revista de Literatura, Nº 1-2, Homenagem a Maria de Lourdes Belchior, Departamento de Literaturas Românicas da F.L.U.L., Lisboa, Ed. Cosmos, 1993, p. 13-26

12 “O ‘abysmo’ da (oralidade e da) escrita em Chiquinho de Baltasar Lopes”, in Discursos Nº 9, estudos de língua e cultura portuguesa/ Literaturas Africanas e Língua Portuguesa, Lisboa, Universidade Aberta, Fev./1995. (capítulo da Tese de Doutoramento, A Ficção de Baltasar Lopes, contributo para a originalidade da literatura cabo-verdiana), p. 71-87

13 “Sobre o Culto de Camões, Convidado das Ilhas Crioulas”, in Românica- Revista de Literatura, Nº 4, Lisboa, Departamento de Literaturas Românicas da F.L.U.L., Ed. Cosmos, 1996, p. 23-42

14 "Apresentação-Prefácio" e Edição de Manuel dos Santos-Lopes, Falucho Ancorado, Lisboa, Cosmos, 1997, p. XI-LXV

15 "Do Classicismo e Realismo da Claridade", in Camões -Revista de Letras e Culturas Lusófonas, Nº 1, Lisboa, Instituto Camões, Abr-Jun/1998, p. 20-30

16 "Camões no espaço da Lusofonia africana", in O Ensino de Camões. Práticas e propostas, Actas do V Forum Camoniano, Casa-Memória de Camões em Constância, Cosmos, 1998, p. 51-62

17 "A ironia do 'particular/universal' na poesia cabo-verdiana (o caso de José Lopes)", in África: Investigações Multidisciplinares, Évora, NUM, 1999, p. 99-118

2. Relações Literárias Africanas
01 “De Angola e Cabo Verde entre o ovo e a móia”, in revista Ópio, Nº 2, (dossier África), Lisboa, Associação de Estuantes da F.L.U.L., Jan/1995, p. 5-7

02 “Les Itinéraires de la Défaite (dans Natureza Morta e Chiquinho)”, in A Viagem na Literatura- Cursos da Arrábida, Mem-Martins, Publicações Europa-América, 1997, p. 15-34

03 "Neo-Realismo e realismos em Cabo Verde e Angola: algumas afinidades e muitas diferenças", in Encontro Neo-Realismo, Museu do Neo Realismo, Câmara Municipal de Vila Franca de Xira, 1999, p. 303-310

3. Culturas e Literaturas Africanas
01 "Colóquio sobre Literaturas Africanas de Língua Portuguesa", in África, Literatura Arte e Cultura, Vol.III, Ano III, N° 11, Lisboa, Jan.-Jun./1981, p. 89-98

02 "Crítica e Criação Literária nas Literaturas da Africa Negra: tradição e modernidade", in Actas do X Encontro de Professores Universitários Brasileiros de Literatura Portuguesa, I Colóquio Luso-Brasileiro de Professores Universitários de Literatura de Expressão Portuguesa, Lisboa/Coimbra/Porto, Instituto de Cultura Brasileira, Universidade de Lisboa, 1984, p. 411-424

03 "Literaturas Africanas de Língua Portuguesas na Europa"-Letras em Trânsito, in Colóquio Letras, N° 83, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Jan./1985, p. 117-118

04 "Colóquio sobre Literaturas Africanas na Fundação Calouste Gulbenkian"-Letras em Trânsito, in Colóquio Letras, N° 86, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Jul./1985, p. 117

05 "Da Tradição Oral na Narrativa Contemporânea", in Os Estudos Literários (entre) Ciência e Hermenêutica, Actas do I Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, (APLC), Lisboa, A.P.L.C., 1990, p. 155-169

06 “Culturas e Literaturas Africanas, entre o Insular e o Continental”, in Portugal e o Mundo - do Passado ao Presente, Actas dos 1º Cursos Internacionais de Verão de Cascais, Cascais, Pelouro da Cultura- Câmara Municipal de Cascais, 1995, p. 391-401

07 "Interacção Cultural nos Espaços Lusófonos", in Interculturalismo e cidadania em espaços lusófonos, Cursos da Arrábida, Mem-Martins, Publicações Europa-América, 1998, p. 109-123

08 Autobiografia e individualidade nacional (literaturas africanas de línguas portuguesa e francesa), in Literatura e Pluralidade Cultural, Actas do 3º Congresso Nacional da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Lisboa, Colibri, 2000, p. 103-117

4. Literatura Angolana
01 "A Quem,'Quem (me) Dera Ser Onda'?", in Angolê, Artes, Letras e Ideias, Ano I, Nº 1, Olival Basto-Odivelas, Angolê Letras Artes Ideias, Mar./1990, p. 26-29

02 "A propósito de uma Historiografia Literária Angolana", in Vértice, Nº 55, II série, Lisboa, Caminho, Jul-Ago/1993, 9-18

03 "Bodhidharma e a poesia de A Lenda do Chá”, in Vértice, Nº 55, II série, Lisboa, Caminho, Jul-Ago/1993, p. 53-59

04 "Entre o reflexivo e o refractado" (Prefácio), in Inácio Rebelo de Andrade, Saudades do Huambo, Évora, Pendor, 1994, p. III-VIII

05 "Dialogismo e nacionalidade literária em Lueji, de Pepetela", in Fernando Cristóvão, Maria de Lurdes Ferraz e Alberto Carvalho (Coord), Nacionalismo e Regionalismo nas Literaturas Lusófonas, Lisboa, Cosmos, 1997, p. 103-107

5. Literatura Moçambicana
01 “Magia e Tradições Literárias na Escrita da História”, em Ualalapi, de Ba Ka Kossa, in Dédalos Nº 5, Revista Portuguesa de Literatura Comparada, Lisboa, Associação Portuguesa de Literatura Comparada - Ed. Cosmos, 1995, p. 91-105

6. Literatura de Viagens
01 “Acerca dos ‘relatos de naufrágio': significações narrativas e semânticas”, in A História Trágico-Marítima- análise e perspectivas, Lisboa, Cosmos, 1996, p. 13-65

02 "Caminhos Literários da Carta de Pero Vaz de Caminha", in Mare Liberum, Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1996, p. 7-28

03 "Roteiros: relations de voyage au commencementde l'époque des Découvertes", in Les Récits de Voyage, typologie, historicité, Lisboa, Cosmos, 1998, p. 21-44

04 "Mas este é o mundo da Peregrinação, segundo Fernão Mendes Pinto (Caminhos do Oriente), in O Discurso Literário da "Peregrinação", Lisboa, Cosmos, 1999, p. 11-26

05 "Representação do espaço em Peregrinação de Fernão Mendes Pinto, in A Vertigem do Oriente Modalidades discursivas no encontro de culturas, Lisboa-Macau, Cosmos-Instituto Português do Oriente, 1999, p. 165-183

06 "Viagem da Índia: representação de Vicente", in Letras, Sinais, Departamento de Literaturas Românicas/Faculdade de Letras, Lisboa, Cosmos, 1999, p. 41-50

07 "Como se diz a Verdade num documento de "Literatura de Viagens", in AAVV (Dir. Maria Emília Madeira Santos), A África e a Instalação do Sistema Colonial (c. 1885 - c. 1930), III Reunião Internacional de História de África, Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga- Instituto de Investigação Científica e Tropical/ Ministério da Ciência e da Tecnologia, Lisboa, 2000, p. 573-591

7. Literatura Portuguesa
01 Apresentação crítica, selecção, notas e sugestões para análise literária de Viagens na Minha Terra de Almeida Garrett, (Textos Escolhidos), Col. Textos Literários, Lisboa, Seara-Comunicação, 1980, p. 9-79

02 Ficha de Animação da Leitura de Viagens na Minha Terra, de Almeida Garrett, N° 5, Lisboa, Direcção Geral de Educaçäo de Adultos, 1980, p. 0-32

03 Ficha de Animação da Leitura de Felizmente Há Luar, de Luís de Stau Monteiro, N° 11, Lisboa, Direcção Geral de Educaçäo de Adultos, 1980, p. 0-51

04 "Pontos Perceptíveis do Lirismo num Poema Medieval", in Palavras, N° 2/3, Revista da Associação de Professores de Português, Lisboa, 1981, p. 55-62

05 Recensão Crítica a Maria Lívia de Araújo Marchon, "A Arte de Contar em Júlio Dinís: alguns Aspectos da sua Técnica Narrativa", in Colóquio Letras, N° 69, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Set./1982, p. 87-89

06 "Em Torno do Maravilhoso n'O Príncipe que Guardava Ovelhas" de Luísa Dacosta, in Palavras, Nº 7, Revista da Associaçäo de Professores de Português, Mai./1984, p. 45-48

07 "Originalidade e Actualidade de 'Natureza Morta'" de José Augusto França, in Colóquio Letras, N° 79, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Mai./1984, p. 75-78

08 "Enunciação da Ideologia no conto 'A Perfeiçäo'" de Eça de Queirós, in A.A.V.V., Afecto às Letras, Homenagem da Literatura Portuguesa Contemporânea a Jacinto do Prado Coelho, Lisboa, IN-CM, s.d., p. 13-18

09 "Singularidades de uma Cultura", in Estudos Portugueses, Homenagem a António José Saraiva, Lisboa, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa e Faculdade de Letras de Lisboa, 1990, p. 15-24

8. Sociologia da Leitura Literária
01 "Tendências na Leitura dos Estudantes na Biblioteca Municipal de Belém", in A.A.V.V., Problemática da Leitura, aspectos sociológicos e pedagógicos, Lisboa, Instituto Nacional de Investigação Científica, Centro de Literaturas de Expressão Portuguesa das Universidades de Lisboa, 1980, p. 93-122

02 "Comentário Sociológico das Publicações Literárias", in Balanço da Actividade Literária Portuguesa (Ano de 1981), Centro Português da Associaçäo Internacional dos Críticos Literários (CPAICL), Lisboa, Publicações Dom Quixote, 1982, p. 55-71

03 "Comentário Sociológico das Publicações Literárias", in Balanço da Actividade Literária Portuguesa (Ano de 1982) (CPAICL), Lisboa, Publicaçöes Dom Quixote, 1983, p. 53-59

04 "Comentário Sociológico das Publicações Literárias", in Balanço da Actividade Literária Portuguesa, (para os Anos de 1983 e 1984) (CPAICL), Lisboa, 1985. p. 61-79

05 "Comentário Sociológico das Publicações Literárias", in Balanço da Actividade Literária Portuguesa, (para os Anos de 1983 e 1984)(CPAICL), Lisboa, 1985, p. 137-144

06 "Comentário Sociológico Alguns Aspectos de Recuperação", in Prelo, Revista da IN-CM, N° 10, Lisboa, I.N.-C.M., Jan./1986, p. 47-53

07 Comentário Sociológico "Uma radiografia do mercado editorial", in Prelo O Ano Literário de 1986, Revista da Imprensa Nacional/Casa da Moeda, N°14, Lisboa, IN-CM, Jan-Mar./1987, p. 7-12

08 Comentário sociológico sobre "O livro, a leitura e o mercado", in Vértice, Nº 27, Lisboa, Caminho, Jun./1990, p. 111-119

9- Verbetes (in "Dicionário" Biblos, Verbo, Lisboa)
1)-"Amilcar Cabral", 2)-"António Aurélio Gonçalves", 3)-"Arnaldo França",
4)-"Associação São-Nicoleense", 5)-"Baltasar Lopes", 6)-"Cabo Verde"
7)-"Chiquinho", 8)-"Evasionismo", 9)-"Fernando Cristóvão", . 10)-Geraldo Moser
11)-"Jorge Miranda Alfama", 12)-"José Evaristo d'Almeida", 13)-Morabeza
14)-"Vasco Cabral", 15)-"Orlanda Amarilis", 16)-"Pedro Cardoso"
17)-Pedro Corsino Azevedo", 18)-Ovídio Martins, 19)-Osvaldo Osório
20)Terralongismo

PUBLICAÇÕES ESTRANGEIRAS

1- Literatura Cabo Verdiana
01 "Emergência do Discurso da Agressividade na Poesia Cabo-Verdiana", in Les Littératures Africaines de Langue Portugaise, Actes du Colloque International, Paris, em 28 Nov.-1 Dez./1984, Paris, Centro Cultural Português, Fundação Calouste Gulbenkian, 1985 (ampliado e republicado com o mesmo título, in África. Literatura Arte Cultura, 2°série, Ano 9, N° 14, Lisboa, Ag.-Set./1986), p. 215-224

02 "Da Poética da Claridade e do que ela não foi", in Tribuna, órgão de Informação do Sector Urbano da Cidade da Praia, Cabo Verde, N° Especial, Mar./1986, p. 10

03 "Baltasar Lopes, a Obra e o Autor do Seu Tempo", in Arquivos do Centro Cultural Português, Vol. XXIX, Lisboa-Paris, Centro Cultural Português/ Fundação Calouste Gulbenkian, 1991, p. 21-33

04 "O Crioulo cabo-verdiano segundo Baltasar Lopes", In XIII Encontro de Professores Universitários Brasileiros de Literatura Portuguesa, Rio de Janeiro, Universidade Federal do Rio, Fundação Calouste Gulbenkian, Fundação Universitária José Bonifácio, Fundação Portugal-Brasil, 1992, p. 275-287

05 “Evasionismo, configuração existencial da insularidade caboverdiana”, in Coscienza Nazionale Nella Letterature Africane di Lingua Portoghese- Atti del Convegno Internazionale, Milano 13-14 Diciembro 1993, Roma, Bulzoni Editore, 1995, p. 9-23

06 "A figura crioula de Baltasar Lopes", in Caravela, Napoli, Istituto Universitario Orientale, 1998, p. 7-19

2- Relações Literárias Africanas
01 Perfis Biográficos (Artísticos, dos pintores Manuela Jardim, Kiki Lima, Lívio de Morais, Eleutério Sanches e Ismael Sequeira], in Neoàfrica Lusòfona, Barcelona, Centre Cultural BALMES 21- Universitat de Barcelona, 1995, p. 11-21

02 “Modernism and Postmodernism in African Literature in Portuguese”, in international postmodernism- theory and literary practice, Amsterdam/ Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, 1997, p. 477-481

3- Literatura Angolana
01 "Entwicklungshistorische Betrachtung der angolanischen Literatur", in Betrachtungen zur Sprache und Literatur in Angola, Kultur-und sozialpolitische Fragen, Referate des 3. DASP-Symposiums in der Uni-versität zu Köln, Sonderband 5 der DASP-Hefte, Nr. 24/25, Bonn, 1990, p. 25-41

02 "A Alameda da Infância, entre a Cidade e o Musseque", in Regards sur la Ville, Premières Rencontres Lusophones, Département de Portugais, Toulouse, Université de Toulouse-le Mirail, 1997, p. 137-156

4- Lieratura de Viagens
01 "Duarte Pacheco Pereira, Capelo & Ivens e Henrique Galvão, Três Tempos de Encontros e Desencontros de Culturas", Il Portogallo E I Mari: Un Incontro Tra Culture, Istituto Universitario Orientale, Napoli, Liguori Editore, 1998, p. 3-39

02 “Sur les itinéraires nautiques portugais”, in Maria Alzira Seixo (Org), Écriture du voyage et mémoire culturelle, Vol. 9, Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 2000 (Colóquio A.I.L.C., Leiden, 20/8/1997), p. 103-129

5- Literatura Portuguesa
01 "Apresentação", in Abdelmouneim Bounou, Relatos Portugueses de Viagens (1870-1996) A Imagem de Marrocos, Fez, Faculdade de Letras e Ciências Humanas Dhar El Mahaz-Fez/Leitorado de Língua e Cultura Portuguesas, Universidade Sidi Mohammed Ben Abdellah, Centro Cultural Português, 1998, p. 3-9

PARA PUBLICAÇÃO

1- Literatura Cabo Verdiana
01 A Ficção de Baltasar Lopes, contributo para a originalidade da Literatura Cabo-Verdiana, Centro Cultural da Embaixada de Portugal, Praia, Cabo Verde

02 "A Paródia e a Ironização do Poder em O Eleito do Sol, de Arménio Vieira", Miscelânea de Homenagem ao Prof. Dr. Basilio Losada, Departament de Filologia Romanica, Secció Filologia Gallega I Portuguesa, Universidade de Barcelona

03 "Introdução ao Conto Cabo-Verdiano", Coord. de Prof. Dra. Maria Josefa Postigo, "Anejo de la Revista de Filología Románica, Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid.

04 “Figurations de la terre dans l’imaginaire spatial cap-verdian”, in Colloque Figurations identitaires dans les littératures portugaise, brésilienne & africaines de langue portugaise, Université Paris 8, Vincennes – Saint Denis, 27-28 Octobre 2000 (Dép. d’Études des Pays de Langue Portugaise, Service de la Recherche. Centre de Recherche en inguistique, Littératures et Civilisations Romanes, Service de la Coopération et des Relations Internationales).

2- Relações Literárias Africanas
01 “Para o estudo do Crioulo, em Memória de Mário António”, Encontro sobre Crioulismo, em Homenagem a Mário António, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa

02 "Viagem e Metáfora de Exílio nas Literaturas Africanas de Língua Portuguesa", Seminário de Literatura Comparada "A Literatura e Exílio", Universidade de Nova Delhi, Índia

3- Literatura Angolana
01 “Discursividade literária do português na literatura angolana”, Colóquio de Lusitanistas “A língua portuguesa em Viagem”, Comemoração do cinquentenário do Leitorado de português em Zurique, Universidade de Zurique, Zurique

4- Literatura De Viagens
01 Extracto de "Acerca dos 'Relatos de Naufrágio': significações narrativas e semânticas, in A História Trágico-Marítima, análise e perspectivas, Lisboa, Cosmos, 1996, in Carlos Reis (Coord), História Crítica da Literatura Portuguesa, Vol. II- Humanismo e Renascimento, Lisboa, Verbo

PUBLICAÇÕES EM JORNAIS

Em Moçambique
01 "Não há nenhuma genética na poesia nem na prosa", in Domingo, Maputo, p. 5 [Não há determinismo genético na poesia nem na prosa: em Moçambique, porque se escreve pouca prosa e muita poesia?].

02 "Literatura, Cultura e Política, in Notícias, Suplemento de Domingo, Maputo.

03 "A Cultura não se cria por Decreto", in Domingo, Maputo p. 8-9, c/. continuação.

04 "A Narrativa Moçambicana entre o Conto e o Romance", Maputo, Televisão Experimental de Moçambique.

05 "O poder político esteriliza os autores", in Domingo, Maputo, p. 6-7.

06 "A Literatura estimula a Revolução", Gazeta de Artes e Letras No. 315, in Tempo, No. 1031, Maputo.

07 "Não é por se afirmar autenticidade que se é mais autêntico" Gazeta de Artes e Letras, No. 354, in Tempo, Maputo, p. 36-41.

08 "A Narrativa Moçambicana entre o Conto e o Romance", Maputo, Televisão Experimental de Moçambique.